7 Werkzeugtechnologien · Tool Technologies EMUGE PunchTap Helikales Gewindeformen für neue Dimensionen der Produktivität Die patentierte EMUGE PunchTap-Technologie stellt neben Gewindebohren, Gewindeformen und Gewindefräsen eine weitere Technologie zur Herstellung von Innengewinden dar. Mit ihrem innovativen, sehr kurzen Bewegungsablauf eröffnet sie eine völlig neue Dimension der Produktivität. Das Verfahren ist eine erstaunlich einfache Kinematik in drei Arbeitsschritten: Einfahren, Gewindeformen, Herausfahren. Vergleicht man den Werkzeugweg des EMUGE PunchTap mit dem Werkzeugweg herkömmlicher Gewindebohrer oder Gewindeformer, so fällt dieser bei einem Gewinde M6 mit 15 mm nutzbarer Gewindetiefe circa 15-mal kürzer aus. Das Ergebnis ist eine deutliche Zeiteinsparung im Gewindezyklus von bis zu 75 %. Helical thread forming for new dimensions in productivity The patented EMUGE PunchTap technology represents an advanced technology for the production of internal threads in addition to tapping, cold-forming of threads and thread milling. This technology enables a completely new dimension of productivity thanks to its innovative, extremely short motion sequence. The process consists of an amazingly simple kinematics with three work steps: plunge, thread forming, pull-out. In a comparison of the tool path of the EMUGE PunchTap with the tool path of conventional taps or cold-forming taps, the PunchTap path is about 15 times shorter for an M 6 thread with 15 mm usable thread depth. The result is a significant time saving of up to 75 % in the threading cycle. Weitere Informationen siehe Seite 790-791 For more information see page 790-791 EMUGE Werkstück-Spannsysteme · Workpiece clamping systems Vielfältiges Know-how für anspruchsvolle Aufspannungen Beim Spannen von Werkstücken geht es nicht nur um die exakte Fixierung von Bauteilen für die Bearbeitung. Zu den hohen Anforderungen an die Präzision gesellen sich viele weitere Herausforderungen. Dem begegnet EMUGE mit einem breiten Know-how und insgesamt neun überzeugenden Spannsystemen. Diese finden Sie in unseren ausgeklügelten Spanndornen, Spannfuttern oder stationären Spannmitteln mit mechanischer, pneumatischer oder hydraulischer Betätigung. Mit unserer Vielfalt an Spannsystemen sind Sie für nahezu jedes Fertigungsverfahren bestens aufgestellt. Wide range of know-how for demanding clamping tasks Clamping workpieces is not just a matter of precisely clamping components for machining tasks. In addition to the high demands on precision, there are many other challenges. EMUGE meets this challenge with comprehensive know-how and a total of nine convincing clamping systems. They consist of our sophisticated clamping mandrels, clamping chucks or stationary clamping devices with mechanical, pneumatic or hydraulic actuation. Our wide variety of clamping systems provides you with ideal solutions for almost any manufacturing process. Weitere Informationen siehe Seite 792-796 For more information see page 792-796
RkJQdWJsaXNoZXIy NjMxNTU=